Central structure

All languages are part of the same web platform, so you do not have to maintain separate websites.

Connected translations

See which content belongs together and which language versions are available.

Adapt content per language

A translation does not have to be a literal copy. You can adapt texts to the audience or market.

Add languages later

Need another language? Extend the same structure without starting again.

Step 1
Create or open the source content

Start from the existing page, service, project reference or other content.

Step 2
Add a language version

Create a translation in the desired language from the same content.

Step 3
Adapt the content

Translate the text or adapt its content to the audience.

Step 4
Manage each language separately

Changes in one language do not have to overwrite other language versions automatically. Images do not need to be added again.

Step 5
Keep a clear overview

Translations stay linked so it remains clear which versions belong to the same content.

Text

Write or translate content specifically for each audience.

Titles and navigation

Use terminology suited to the language and market.

Shared media

Images and other language-neutral media do not need to be added again for every translation.

SEO information

Manage titles and descriptions separately for each language version.

CTAs

Tailor calls to action and wording to the visitor’s language.

Content modules

Manage services, FAQs, project references and other available content modules in multiple languages too.

Questions about multilingual support?

Can my website be multilingual?

Yes. Orbyte supports multilingual websites with different language versions managed centrally within the same website.

Can I add another language later?

Yes, when the chosen structure supports it. You do not necessarily need to build a new website if your organisation later wants to communicate in an additional language.

Are translations created automatically?

Depending on the project, translations can be supplied manually or with the support of translation technology. The website primarily provides a clear structure that keeps the different language versions correctly linked.

Does every page need to exist in every language?

Not necessarily. Depending on the chosen setup, content can be managed by language. This means you do not always have to publish exactly the same information in every language.